Utolsó frissítés: 2026. október 1.
1. Kik vagyunk
A(z) moutardi.ro, moutardi.com, moutardi.de, moutardi.fr, moutardi.it, moutardi.hu weboldalakon keresztül gyűjtött személyes adatok kezelője az S.C. MOUTARDI S.R.L., székhely: Trandafirilor utca 11/C/1, Baile Herculane, Krassó-Szörény megye, irányítószám 325200, Románia, cégjegyzékszám: J11/1087/2005, adószám: RO18215584 („MOUTARDI”, „mi”).
Az adataival kapcsolatos kérdéseivel forduljon hozzánk a contact@moutardi.ro címen, a +40 371 309 090 telefonszámon vagy postán a fenti címen.
2. Milyen adatokat gyűjtünk és miért
| Helyzet | Adatok | Cél | Jogalap (GDPR) |
|---|---|---|---|
| Kapcsolatfelvételi és „Árajánlatkérés” űrlapok | vezeték- és keresztnév, e-mail, telefon, cég és beosztás (opcionális), üzenet, csatolt fájlok | a megkeresés megválaszolása és árajánlat küldése | az Ön kérésére a szerződéskötést megelőzően tett lépések (6. cikk (1) b) és a megkeresések megválaszolásához fűződő jogos érdekünk (f) |
| Üzleti kapcsolat (megrendelések, szerződések, számlák) | a kapcsolattartók azonosító és elérhetőségi adatai, számlázási és szállítási adatok | a szerződés teljesítése, számlázás, szállítás | szerződés teljesítése (b) és jogi adó- és számviteli kötelezettségek (c) |
| Álláspályázatok | az önéletrajz és a jelentkezés adatai | a jelentkezés értékelése | az Ön kérésére a szerződéskötést megelőzően tett lépések (b) |
| Blogkommentek | név, e-mail, hozzászólás, IP-cím | közzététel és moderálás, spam elleni védelem | az Ön hozzájárulása (a) és jogos érdek (f) |
| Látogatottsági statisztika (Google Analytics) | eszköz- és böngészőadatok, meglátogatott oldalak, a látogatás forrása, süti-azonosítók | a weboldal használatának megértése és fejlesztése; a mérés egységesen történik valamennyi weboldalunkon (moutardi.ro, .com, .de, .fr, .it, .hu) | a sütisávon keresztül adott hozzájárulás (a) |
| Hirdetési kampányok mérése (Google Ads) | süti-azonosítók, a látogatásra és a weboldalon végzett műveletekre vonatkozó adatok (például egy űrlap elküldése) | Google-hirdetéseink hatékonyságának mérése | a marketing sütikhez a sütisávon keresztül adott hozzájárulás (a) |
| A weboldal biztonsága és működése | IP-cím, a szervernaplók technikai adatai, a Cloudflare Turnstile által az űrlapok elküldésekor ellenőrzött böngésző- és eszközadatok | támadások és spam elleni védelem (beleértve annak ellenőrzését, hogy az űrlapokat valódi személyek és nem botok küldik), megfelelő működés | jogos érdekünk (f) |
Adatait nem használjuk automatizált döntéshozatalra vagy joghatással járó profilalkotásra, és nem adjuk el harmadik feleknek.
3. Kik férhetnek még hozzá az adatokhoz
Olyan szolgáltatókat veszünk igénybe, amelyek a nevünkben kezelik az adatokat, és szerződésben vállalták azok védelmét:
- Virtono Networks SRL – webtárhely, ahol a weboldal fut és az űrlapokon küldött üzenetek tárolódnak;
- Cloudflare, Inc. – a weboldal gyors kiszolgálása, védelem támadások és botok ellen, valamint az űrlapok spam elleni ellenőrzése (Cloudflare Turnstile);
- Google Ireland Ltd. – Google Analytics (csak az Ön hozzájárulásával), Google Ads konverziómérés (csak a marketing sütikhez adott hozzájárulásával), Google Search Console és a kapcsolati oldalak Google Maps térképei (csak a marketing sütik elfogadása után jelennek meg);
- Automattic Inc. (Akismet) – kéretlen hozzászólások és üzenetek szűrése;
- QUIC.cloud – képoptimalizálás (látogatói adatokat nem kap);
- azok a szállítási, könyvelési és jogi tanácsadó cégek, amelyekkel együttműködünk, amennyiben ez egy megrendelés teljesítéséhez vagy jogi kötelezettséghez szükséges.
Egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívülre (például az USA-ba) is továbbíthatnak adatokat. Ilyenkor a továbbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer vagy az Európai Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek alapján történik. Jogszabályi kötelezettség esetén hatóságoknak is átadhatunk adatokat.
4. Meddig őrizzük az adatokat
- árajánlatkérések és megrendelés nélküli üzenetek: az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 2 évig;
- szerződéses és számviteli dokumentumok: a számviteli és adójogszabályokban előírt ideig (jelenleg legfeljebb 10 évig);
- álláspályázatok: a kiválasztás lezárásától számított 6 hónapig, kivéve, ha hosszabb időtartamhoz hozzájárult;
- hozzászólások: amíg a weboldalon közzé vannak téve;
- Google Analytics statisztikák: 14 hónapig.
5. Sütik
A weboldal a működéshez feltétlenül szükséges sütiket, illetve kizárólag az Ön hozzájárulásával statisztikai és marketing sütiket (Google Analytics, illetve Google Ads és Google Maps) használ. A Google Maps térképek csak a marketing sütik elfogadása után töltődnek be. Hozzájárulását a sütisávon bármikor megadhatja vagy visszavonhatja. Az egyes sütik részleteit a Sütiszabályzat tartalmazza.
6. Az Ön jogai
Az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) alapján Önt megilleti a hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, az adathordozhatóság, a tiltakozás joga (a jogos érdeken alapuló adatkezeléssel szemben is), valamint a hozzájárulás bármikori visszavonásának joga, amely nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét. Jogai gyakorlásához írjon a contact@moutardi.ro címre. Legfeljebb egy hónapon belül válaszolunk.
Panaszt nyújthat be a román adatvédelmi hatósághoz (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, 1. kerület, Bukarest, www.dataprotection.ro, vagy lakóhelye szerinti ország adatvédelmi hatóságához (Magyarországon a NAIH-hoz).
7. Adatbiztonság
A weboldal titkosított kapcsolatot (HTTPS), tűzfalat és kártevő-ellenőrzést használ. Az űrlapokon kapott adatokhoz csak azok a munkatársaink férnek hozzá, akiknek a válaszadáshoz szükségük van rájuk.
8. Módosítások
A szabályzatot frissíthetjük, ha a használt szolgáltatások vagy a jogszabályok változnak. Mindig az ezen az oldalon közzétett, a tetején feltüntetett dátumú változat az irányadó.